Jeg lovte å legge ut noen bilder fra skituren i går, men det var så kaldt at verken vi på to bein eller hundene synes det var noe gøy å være ute. Valborg haltet og prøvde å holde opp føttene pga kulden, og jeg hadde neglebit både på føtter og hender, så vi hadde god fart hjemover til mamma og pappa for å tine opp før vi dro hjem. Så det ble et bilde med mine skisko ved ovnen...
Søstrene Aida og Agnella sprer masse glede. Det har vært og er en utfordring med to valper på samme alder, men det er en opplevelse å se hvor knyttet de er til hverandre og hvor forskjellige de er. Og så søøøøte :-)
Eng: I promised to put some pictures on the blog from the skitrip last night. But it was so cold that either us on two legs nor the dogs enjoyed being outside. Valborg was limping and tried to hold up her feets, and I felt almost like my fingers and toes could fall off anytime, so we hurried back home to my mum and dad to get some heat into the body. So that is why the picure is like it is.
The sisters Aida and Agnella are spreading lots of joy. It has been and still are a challenge with two puppies at same age, but it is really a thankful experience to see how close connected they are and how different they are. And so sweeet :-)
