Vi er hjemme igjen etter høstens første jakt med hundene. Valborg og Stella har imponert stort med sin jobbing i fjell, skog og myrer. Dessverre var rypebestanden som fryktet; veldig liten. På 4 dager med mye terreng og mange timers gange, så vi rundt 8 ryper. En som overrasket stort på denne turen var Stella, hun gikk gode søk med fin fart og er en iherdig jeger. Alt lover godt for fremtiden hennes. Valborg var som vanlig et lite fyrverkeri, og gikk til dels ganske stort, og fikk med seg mye terreng. Til tross for lite ryper, fikk vi en god situasjon med en bekkasin på myren. Alt i alt en kjempefin tur, der hundene virkelig fikk vist hva som bor i dem. Hadde det bare vært litt mer fugl...
Eng: Home again after this season first hunting with the dogs. Valborg and Stella impressed us with their work in the mountains, woods and marshes. Unfortunatly the numbers of grouses were as feared; very small. After 4 days with lots of terrains and many hours walking, we saw about 8 grouses. One dog that was a surprise on this trip was Stella. She had really good search, good speed and is an eager hunter. Everything promises good for her future. Valborg was as usual a little firework, and went partly quite big in her search and gained a lot of terrain. Despite the low number of grouses we had a perfect situation with a snipe in the marshes. We had a great huntingtrip and the dogs really showed off thir huntingskills. If it just could have been some more birds....
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar