Sommer, sommer, sommer

Solen skinner fra skyfri himmel hver dag, og det er varmt. Det fører til mye bading, og hundene blir flinkere og flinkere uti vannet. I morgen setter vi kurs mot Leknes for å stille ut Valborg og Stella lørdag og søndag. Blir spennende med Stellas første valpeshow! Valborg ligger i hardtrening mot jaktprøven, og det er sitt og innkalling som prioriteres nå. Kan aldri bli for mye! Vi belønner med ulike ting når vi trener; den ene dagen kan det være godbit, mens den andre dagen kan "fri"-kommandoen være en sterkere belønning. Spesielt når vi har trent på tamfugl på forhånd. Jeg synes hun gjør det bra, men vi mangler fortsatt situasjoner med rype på fjellet. Folk som har vært på fjellene her de siste dagen har ikke sett noe fugl i det hele tatt, så det lover jo ikke godt. Men vi får håpe at treningen med vaktlene har gitt noe erfaring.

Eng: The sun is shining every day, and it`s hot! Det results in a lot og bathing in the ocean, and the dogs are getting better and better in the water. Tomorrow we set the couarse for Leknes in Lofoten for a two days show with Stella and Valborg. Exciting with Stellas first puppyshow!
Valborg trains a lot for her first huntingtest. Sit and come is the two thing that is priority these days. It can never be enough with this important commands. We reward her with different things when we train. One day a treat can be the best, and another day, the "free"-command is the best reward for her. Especially when we have trained with the quails before the obedience, the free command is the very best! BUT... We still lacks situation with "rype" in the mountains. People that have been up hills the last days hasn`t seen any bird... Just hope that the training with the quails has given her some good experiences.