Active days

Dagene og ukene raser av gårde. Snart er det tid for å vende nesa mot Lillestrøm for valpetreff og utstilling.
Jeg og Valborg trener og jakter mye i skog og fjellfoten. Hun har blitt en utrolig god jakthund, og det er en fryd å gå med henne. Ellers går det en del i lydighetstrening med Stella og Agnella. Helgen skal bestå av mye trening, og vi har en del øvelser vi skal få perfekte.

Så når det ikke trenes og gås tur, er det greit å få slappet av både for to- og firbeinte :-)

God helg til alle sammen!

Eng: The days and weeks just fly away. Soon there are time to go to Lillestrøm for kennelgathering and showing.
Me and Valborg hunts and trains a lot in the forest and below the mountain. She has become a really good huntingdog, and it`s a pleasure to be with her. Besides from hunting, I do a lot of obedience with Stella and Agnella. This weekend will consist of a lot of training as we are going to get perfect exercises.
So when we are not training or out walking, it is good to have a good sleep and relax for both two- and fourlegged.
We wish all a nice weekend!