Spinone 3 weeks

ENG: the puppies are already 3 weeks! Today the very important phase of socialisating starts and it is a lot of things our puppies will experience before they leave us. It is important that they feel safe in the enviroments, and to begin with we let them all be together in new places. They have alread been some times outside the litterbox, and we end this trips with letting in their mother to have a little picninc. A good feeling to leave the other surroundings safe and happy. All nails are cut, and they are also dewormed. New film here: http://www.youtube.com/user/CostaVista2#p/a/u/0/SLaV1eBeZ1g

NOR: Valpene er allerede 3 uker! Fra denne dagen starter den viktige sosialiseringsperioden. Og det er mange ting våre valper skal ha vært gjennom og opplevd før de forlater oss. Det er viktig at de føler seg trygg etter hvert i nye omgivelser, så til å begynne med lar vi alle oppleve nye ting sammen med sine søsken. De har allerede vært noen ganger utenfor valpekassen, og vi avslutter disse "turene" med å slippe til Stella så de kan ha en liten piknik. En god følelse å forlate fremmede omgivelser trygg, glad og mett. Alle klør er klipt, og de har fått ormekur. Ny film her: http://www.youtube.com/user/CostaVista2#p/a/u/0/SLaV1eBeZ1g