tirsdag 22. februar 2011

Spinone hybel

NOR: Vi har en pappeske inne hos valpene, og det er selvfølgelig et deilig sovested. Spesielt et par av dem liker seg veldig godt inne i"hybelen". Snart skal vi sette inn et bur, så de kan utforske det, og sove der. Dette vil hjelpe dem og nye eiere å tilvenne bur lettere. De har møtt våre andre hunder flere ganger, og det er spennende! Ingen frykt i forhold til det. De er lengre våken og aktive, men så sover de også lengre også. De har til nå fått 3 måltider, men nå starter vi med foring 4 ganger om dagen. De spiser så de får stor kul på magen. At det er Stellas valper, er det ingen tvil om! I morgen er de 4 uker, og da blir det ny film og nye bilder.

ENG: We have put a litlle cardbox in the puppyarea, and of course they go in there and fall to sleep, especially a couple of puppies love to be there. These following days we will put a kennel in so the puppy can go in there to sleep. That will help them get easier used to be in a kennel. They have met the other dogs in the family several times. Really exciting, no fear at all. They are longer active, but also longer sleeping. They have got 3 meals s a day so far, and will get 4 from now on. And they eat to the belly almost burst. Yes, they are Stellas children, no doubt about it. Tomorrow they are 4 weeks, and new film and pictures will be on this blog.

Borgomale/green sleeping in his tiny flat with the head a liiiitlle bit outside...
Borgomale/grønn sover på sin hybel med hodet littegrann utenfor...

Ingen kommentarer: