fredag 24. juli 2009

Sykehjemsbesøk



I dag var Aida med på sykehjemmet. Har tenkt å gjøre dette jevnlig slik at de blir godt vant med menneskene og omgivelsene der. Aida oppførte seg veldig bra. Beboerne satte stor pris på besøket, og fikk gi en liten bit vaffel hver til henne. Aida viste frem noen kunster også, og hilste på alle uten å vise usikkerhet. Vi var også innom vaktrommet og hilste på de ansatte.

Eng: Today Aida went with me to the nursinghome. We have planned to do this frequently for the pups to get used to the people and enviroments there. Aida behaved very well. The patients got to give her a little pice of a waffel each. Aida also showed some of her tricks, and greeted everybody without showing any sign of unsecurity. We also visited the "stab" before we left.

Ingen kommentarer: