fredag 18. desember 2009

Julestemning?



Det nærmer seg julaften med raske skritt. Julekort og pakker er sendt, og vi er stort sett ferdige med div forberedelser før jul. Trening har det blitt lite av i det siste. Begge vi tobeinte har hanglet og vært syke, så det har ikke blitt mer enn fysisk mosjon på de med fire ben. Håper på å komme sterkt tilbake snart!
I løpet av helgen skal vi prøve å få tatt årets fotoshoot av hundene, og bilder vil bli lagt ut på hjemmesiden. Bilder av Agnella som snes det er bortkastet tid å sitte stille!

Eng: The christmas is soon arriwing. Christmas cards and packages are send away to family and friends, and we are pretty much done with preparing for the holidays. Both me and thomas have been ill for a while, so the dogs haven`t got much more than physical exercise, and not that much mental tasks. Hope to be back on the right track soon, as I have a lot to do with the dogs :-)
During this weekend we will try to do the fotoshoot of the year, and the pictures will of course be on the homepage. The photo`s are of Agnella thinking it is a waste of time to sit still!

1 kommentar:

Aidamos sa...

Ja, Tack så mycket för det fina julkortet, det kom idag.
Vi har varit hos veterinären och nu ville inte veterinären se Agnes där förrän hon ska vaccineras när hon är 1 år. Bulan är borta,hon kunde bara känna lite att det varit något där i sidan. Agnes mår bra men är farlig, när vi kom hem så smällde hon samma sida i dörren, hon har inte vant sig vid snön utan sladdade in i dörren och haltade en stund efter, det gjorde väl ont när det var på den gamla skadan.Nu ska vi ut med kameran i eftermiddag, vi har lite snö och det kanske kan fastna något mer än snö på bilderna.Ha det jätteskönt och krya på er.