torsdag 15. mai 2008

Sol!


Better licht better sicht! Nå er det lyst hele døgnet. Og i kveld er det helt nydelig ute. Sjøen ligger helt stille og solen speiler seg i den. Den ene dagen snø, den andre dagen sommer, slik er det bare her i Mai. Lørdag er det jo 17 mai, og hadde planer om å gå i tog med en av hundene, men vi får se.
Min kjære far har lagd bukker til rallyskiltene, så nå kan jeg bygge baner så det står etter. ENDELIG!!! Bare litt over en uke til konkurranse!

Eng: Better licht better sicht! Now the light has come to stay, and it`s light day and night. The sun is shining beautiful outside, bathing in the quiet sea. One day snow, and the other day summer, that is what the weather are here in May. Saturday is a big day for Norway, it`s our national day.
My dear father has made holders for my rally-obedience signs, so now we can build great rally-obedience tracks! Finally!!! Only one week left to the competition!

Ingen kommentarer: