lørdag 22. januar 2011

8 uker drektig

ENG: Today it is 8 weeks since Stella was mated to the beautiful stud Naprox Claudius. We hope this wonderful Spinone will give his good genes to the puppies with Stellas, so we will have healthy puppies excellent for families and working in the fields. We are getting closer and closer the birthday! Stella is doing good, but now we can see she is struggling a bit more with her big belly. But still the Happy, kind girl. We love her!

NOR: I dag er det 8 uker siden Stella ble paret med vakre Naprox Claudius. Vi håper genene til denne utrolige karen sammen med Stellas vil gi friske valper perfekte som famile og jakthunder. Vi nærmer oss dagen for fødsel! Stella er i god form, men nå kan vi merke at hun sliter litt med den store magen. Men fortsatt glad og fornøyd. Vi er så glade i denne hunden!

Supper
Kveldsmat


It can be good stuff at the kitchen!
Det kan jo ramle ned noe mat på kjøkkenet!


Put our bets about the number of puppies here.
Tipp hvor mange valper her.


The equipment is ready.
Utsyret er klart.

1 kommentar:

Aidamos sa...

Kan man få en bild uppifrån på lilla damen så är det lättare att tippa?
Kram