ENG: Pregnant day 53 today. Stella has gained 15 cm around her waist in 10 days. It seems like the puppies in her belly are having a reall good time, growing and making movements. Can`t wait to see them all! Yesterday we did the last preparations in the litterbox. My father is as usual helping out :-)
NOR: Drektig på dag 53 i dag. Stella har økt med 15 cm i bukomfang de siste 10 dagene. Det ser ut som valpene i magen hennes har det kjempefint, de vokser og lager masse bevegelse. Gleder meg så til å se dem! I går ble de siste forberedelser i valpekassen gjort, med tverrstokker m.m. Min far er som vanlig til veldig god hjelp :-)
Our litterbox. Will be parted in two after the birth.
Valpekassen vår, som vi skal dele av etter fødsel.
Valborg relaxed
Valborg slapper av
Our pregnant Spinone
Vår drektige Spinone
Sleeping Beauty
2 kommentarer:
curious too!
Skönt att Stella kan koppla av nu, hon behöver krafterna snart.
Åh, vad det ska bli spännande att se hennes valpar!
Legg inn en kommentar