Torghatten

I går tok vi fjellskoene på og gikk opp til Torghatthullet, et berømt fjell i Brønnøysund. Det var nydelig vær og god utsikt. I Brønnøysund er det også mange flere butikker enn det er her, så noe shopping og burger på "TD" ble det også tid til. Hundene var selvfølgelig med, og de oppførte seg fint på fjellturen. Det har vært mye hundeprat disse dagene, og da spesielt om Bracco. Det har også blitt gjort mye bra på uteområdene, Tina er svært kreativ, og det er fint å få litt inspirasjon. I dag har Hollenderne jobbet som helter, og det ser mer ut som de er på arbeidscamp enn ferie... Men de sier de liker slikt arbeid... Se også Tinas blogg her http://tinasteffens.blogspot.com/.

Eng: Yesterday we take the mountainshoes on to walk up to "Torghatthullet" a famous mountain with a hole in located in Brønnøysund. It was sunny weather and a beautiful view. In the small city Brønnøysund there is some more shops than it is here, so we also went for a little shopping, and eating at "TD", for the best burgers in that city. The dogs of course joined us at the trip, and they behaved really good at the walk in the Mountain. It has been a lot of dog-talking these days, especially abouth the Bracco.
A lot have been done outside, and the Dutch guests are working as heroes! It`s almost like they are on a work camp, not a holiday... But they say they enjoy it so... Look also at Tina blog here: http://tinasteffens.blogspot.com/