NOR: Vi prøver å ha valpene ute så ofte som det er mulighet til det. I dag fikk de være ute en stund før regnet og kulingen kom. De er ikke overlykkelige over å være utendørs, men det blir nok bedre etter hvert. Alle blir håndtert daglig, og står på stellebordet for å bli stelt med. Det er mye som står på programmet fremover, mye som skal oppleves. Men heldigvis er det obligatorisk med hvile, slik at også oppdretteren får igjen pusten, og kan blogge litt :-)
ENG: We try to have the puppies outside as often as possible. Today they were out a little while before the rain and strong wind came. They are not very happy to be outside, but we are sure it will be better as they get use to it. All are handled on a daily basis, and is standing on the table to be "groomed". We have a lot to do with them the upcoming days and weeks, a lot to experience. But luckily they have to rest, so also the breeder can catch her breath and do some blogging :-)
3 kommentarer:
Haha, så herlige de er. Det er nå de begynner å bli virkelig artige. Han Balangero er en skikkelig sjarmtroll, altså.
Hærre gud hvor store de er blitt! Skal bli godt å komme hjem til helga å hilse på "små"trollene!
For noen herlige valper. De er utrolig søte, synd jeg ikke skal ha en. Får klare oss med de tre spinonene vi har.
Legg inn en kommentar